تحفه حکیم مومن (مختصر) = مختصر تحفه المومنین | tohfe-ye hakīm momen (mx.) = moxtasar-e tohfat-ol mo’menīn(طب)

اصفهانی ، محمد رضا، ق 12 قمری
esfahānī, mohammad rezā (-18c)


ما کتبه القرمطی الی الحاکم | mā katab-a-h-ul qirmiṭī ila-l ḥākim ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﻄﺮ ﻛﻪ ﻗﺮﻣﻄﻲ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﺼﺮ ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ، ﻭ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺎ ﻟﺤﻨﻲ ﺗﻨﺪ ﺑﺪﺍﻥ ﭘﺎﺳﺦ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ.ﻫﻤﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ: »ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺎ ﻛﺘﺒﻪ ﺍﻟﻘﺮﻣﻄﻲ ﺍﻟﻲ ﻣﻮﻻﻧﺎﺍﻟﺤﺎﻛﻢ ...(تاریخ اسلام)



انوار ناصریه = تشریح الانسان و توضیح الابدان = مرآه الحکمه الناصریه | anvār-e nāserīyye = tašrīh-ol ensān va towzīh-ol abdān = mer’āt-ol hekmat-en nāserīya(طب)

حکیم قبلی ، محمد بن عبدالصبور، ق 13 قمری
hakīm-e qobbolī, mohammad ebn-e ‘abd-os-sabūr (- 19c)


حاشیه انوار التنزیل = حاشیه تفسیر بیضاوی | ḥāšīyat-u anwār-it tanzīl = hāšīye-ye tafsīr-e beyzāvī(تفسیر)

سیالکوتی ، عبدالحکیم بن شمس الدین ، - 1067 قمری
sīyālakūtī, ‘abd-ol-hakīm ebn-e šams-od-dīn (- 1657)


حاشیه انوار التنزیل = حاشیه تفسیر بیضاوی | ḥāšīyat-u anwār-it tanzīl = hāšīye-ye tafsīr-e beyzāvī(تفسیر)

سیالکوتی ، عبدالحکیم بن شمس الدین ، - 1067 قمری
sīyālakūtī, ‘abd-ol-hakīm ebn-e šams-od-dīn (- 1657)


حاشیه انوار التنزیل = حاشیه تفسیر بیضاوی | ḥāšīyat-u anwār-it tanzīl = hāšīye-ye tafsīr-e beyzāvī(تفسیر)

سیالکوتی ، عبدالحکیم بن شمس الدین ، - 1067 قمری
sīyālakūtī, ‘abd-ol-hakīm ebn-e šams-od-dīn (- 1657)


وجیزه التجوید فی ارشاد و تعلیم کتاب الحکیم | vajīza-tot tajvīd fī eršād va ta‘līm-e k.-el hakīm(تجوید)

کاشانی ، محمد شریف بن محمد باقر، ق 13 قمری
kāšānī, mohammad šarīf ebn-e mohammad bāqer(-19c)


مصفاه الحیاه | miṣfāt-ul ḥayāt(کلام و اعتقادات)

بافقی ، محمد حکیم بن عبداالله، ق 11 قمری
bāfqī, mohammad hakīm ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 17c)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۲۹ ﺭﻣﻀﺎﻥ ۱۰۶۷ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻧﺠﻒ ﺍﺷﺮﻑ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﺻﻮﻝ ﺩﻳﻦ ﻭ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﺷﺎﻣﻞ ﻳﻚ »ﻣﻘﺪﻣﻪ«،

اللمع ه المحمدی ه فی مدح خیر البریه | al-lam‘at-ul muḥammadīyya fī madḥ-i xayr-ul barīyya(بدیع)

حکیم زاده ، محمد بن عبد الحمید، ق 11 قمری
hakīm-zāde, mohammad ebn-e ‘abd-ol-hamīd(- 17c)

ﻣﺆﻟﻒ ﻣ ﻲﮔﻮﻳﺪ: ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺴﻲ ﺑﺎ ﺍﺧﻮﺍﻥ ﺍﻟﺼﻔﺎ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻭ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺑﺪﻳﻊ ﻣﻄﺮﺡ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺣﺴﻦ ﺳﺒﻚ ﻗﺼﻴﺪﻩ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﻗﺼ?

مجموعه الصنایع = مجموع الصنایع = صنایع = جواهر الصنایع | majmū‘at-os sanāye‘ = majmū‘-os sanāye‘ = sanāye‘ = javāher-os sanāye‘(شیمی)

حکیم مغربی ، میر یحیی
hakīm-e maqrebī, mīr yahyā